Phim của Lee Min Ho và Ahn Hyo Seop bị chỉ trích

Bộ phim “Toàn trí độc giả” chính thức ra mắt khán giả Hàn Quốc vào ngày 23/07/2025. Tác phẩm điện ảnh chuyển thể từ tiểu thuyết mạng nổi tiếng cùng tên của tác giả SingShong nhanh chóng tạo tiếng vang khi dẫn đầu phòng vé trong ba ngày đầu công chiếu. Phim đạt hơn 120.000 lượt xem trong ngày đầu tiên và tổng cộng khoảng 628.000 lượt sau năm ngày, theo Hội đồng Điện ảnh Hàn Quốc.

Dự án thu hút sự chú ý từ sớm nhờ thương hiệu nguyên tác từng đạt hơn 200 triệu lượt đọc, cùng thành công vang dội của bản webtoon với hơn 2 tỷ lượt xem toàn cầu. Phim được đầu tư hơn 30 tỷ won, quy tụ dàn sao như Lee Min Ho, Ahn Hyo Seop, Chae Soo Bin, Nana và Jisoo (BlackPink), được kỳ vọng trở thành “át chủ bài” tại phòng vé mùa hè.

“Toàn trí độc giả” vấp làn sóng phản đối dữ dội ngay sau tuần công chiếu đầu tiên, đối mặt nguy cơ thua lỗ nặng nề dù sở hữu dàn sao hạng A và kinh phí đầu tư khủng. IG.

Tuy nhiên, chỉ sau tuần đầu công chiếu, “Toàn trí độc giả” vấp phải làn sóng chỉ trích dữ dội từ cả người hâm mộ nguyên tác lẫn khán giả phổ thông. Trên các nền tảng đánh giá, phim nhận vô số bình luận tiêu cực và bị “ném đá” bằng hàng loạt đánh giá 1 sao. Nhiều ý kiến cho rằng tác phẩm “phá nát nguyên tác”, “diễn xuất vô hồn”, “dùng tên tuổi thần tượng để câu khách” và “không truyền tải được tinh thần của truyện gốc”.

Khán giả bày tỏ sự thất vọng sâu sắc, thậm chí cảm thấy bị lừa dối khi bỏ tiền mua vé. Nhiều người cho biết đến rạp vì yêu mến nguyên tác và dàn diễn viên nổi tiếng, nhưng ra về với cảm giác hụt hẫng, giận dữ. Việc không truyền tải được chiều sâu nội dung và bản sắc của tác phẩm gốc khiến bộ phim đánh mất thiện cảm trong mắt người xem, dẫn đến nguy cơ sụp đổ sớm dù có xuất phát điểm tốt.

Sai lệch nguyên tác, chất lượng gây tranh cãi

Những tranh cãi xung quanh “Toàn trí độc giả” không chỉ dừng lại ở nội dung mà còn xoay quanh cách nhà sản xuất lựa chọn diễn viên và xử lý kịch bản. Đạo diễn Kim Byung Woo từng công khai thừa nhận chọn Jisoo vào vai Lee Ji Hye vì sức hút truyền thông. Tuy nhiên, diễn xuất bị đánh giá là gượng gạo và lời thoại khô cứng khiến vai diễn của Jisoo bị chê “thiếu hồn”. Việc cô chỉ xuất hiện chớp nhoáng khoảng năm phút càng khiến khán giả bức xúc vì cảm thấy bị lợi dụng danh tiếng thần tượng để câu khách.

Không chỉ Jisoo, vai nam chính do Lee Min Ho đảm nhận cũng không thể cứu vãn tình hình. Nhiều người cho rằng anh tiếp tục lặp lại hình tượng cũ, thiếu đột phá. Ahn Hyo Seop, một cái tên được kỳ vọng về diễn xuất, cũng bị đánh giá là nhạt nhòa trong vai trò hỗ trợ. Sự thiếu ăn ý giữa dàn diễn viên và cách xây dựng nhân vật không thuyết phục khiến mạch phim bị đứt gãy.

Một điểm khác khiến người xem phản ứng mạnh mẽ là việc thay đổi hàng loạt chi tiết cốt lõi của nguyên tác. Trong tiểu thuyết gốc, nhân vật Lee Ji Hye gắn liền với danh tướng Lý Thuấn Thần và thanh kiếm cổ, nhưng bản điện ảnh lại biến đổi vũ khí thành súng. Nhiều khán giả cho rằng sự thay đổi này hủy hoại tinh thần của nhân vật và phản bội thế giới quan kỳ ảo đặc trưng của truyện gốc. Bên cạnh đó, kỹ xảo trong phim bị đánh giá thấp so với mức đầu tư khủng, khiến chất lượng hình ảnh không tương xứng kỳ vọng.

Các cây bút phê bình tại Hàn Quốc cũng không nương tay. Tờ The Korea Herald nhận xét “Toàn trí độc giả” là ví dụ điển hình cho thất bại trong chuyển thể nguyên tác nổi tiếng khi quá tập trung vào yếu tố chiều fan. Yonhap News cho rằng phim thiếu khả năng dẫn dắt cả khán giả mới lẫn fan trung thành, khiến mọi tầng lớp khán giả đều lạc lõng.

Với mức đầu tư hơn 30 tỷ won, “Toàn trí độc giả” được dự báo phải bán ra ít nhất 6 triệu vé để hòa vốn. Tuy nhiên, trong bối cảnh hiện tại, con số này trở thành mục tiêu xa vời. Ngay cả “Opposition Party” – bộ phim ăn khách nhất Hàn Quốc trong năm 2025 – cũng chỉ đạt khoảng 3,3 triệu vé dù nhận được phản hồi tích cực.